Митрополит Архангельский и Холмогорский Корнилий 24 мая, в праздник святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских, совершил Божественную литургию в одноименном храме в православном просветительском центре Северодвинска.
Архипастырю сослужили архангельские и северодвинские клирики, песнопения исполнили певчие архиерейского хора под управлением Ирины Якуниной.
На сугубой ектении были вознесены особые прошения и совершена молитва о Святой Руси.
По окончании Литургии митрополит Корнилий обратился к участникам богослужения с проповедью, полный текст которой приводим ниже.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь!
Христос Воскресе!
Сердечно поздравляю всех вас, возлюбленные о Господе отцы, братья и сестры, с праздником Пасхи Христовой и с праздником памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, просветителей словенских.
Ныне мы с вами прославляем Воскресшего Спасителя и помним о том, что Господь в течение сорока дней по Своем Воскресении являлся Своим ученикам и апостолам и учил их тайнам Царства Божия, наставляя их для того, чтобы они пошли на проповедь Христова учения. Действительно, святые апостолы стали проповедниками Распятого и Воскресшего Христа Спасителя и несли слово Божие ко всем племенам и всем народам. Святые апостолы устроили первые Церкви Божии, а после того, как все они, за исключением святого Иоанна Богослова, приняли мученические венцы за правду Божию, другие угодники Божии понесли проповедь о Христе Спасителе и продолжили служение учеников Христовых. Такие подвижники именуются в Церкви равноапостольными, таковыми были и чтомые ныне святые Кирилл и Мефодий. Они родились от благочестивых родителей Льва и Марии в городе Солуни. В семье было семь сыновей, старшим был Мефодий, а младшим Константин, который впоследствии, приняв великую схиму, был наречен Кириллом. Святые братья послужили Христу Спасителю, а наипаче они проповедовали слово Христова учения славянским народам. За свое служение им довелось много претерпеть. Греки и латиняне в те времена учили, что молиться и читать Священное Писание, совершать богослужения можно лишь на трех языках – еврейском, греческом и латинском. Но святые братья, желая проповедовать славянским народам и совершать на их языке богослужения, перевели Священное Писание и богослужебные книги на славянский язык. Это вызывало недовольства, но Бог поругаем не бывает. Немецкие епископы утверждали, что нельзя совершать богослужения на славянском языке, ибо Пилат на кресте надписал только на еврейском, греческом и римском языках. На это святой равноапостольный Кирилл возразил, что Пилат не может являться учителем. Угодник Божий сказал: «Вы признаете лишь три языка, достойных того, чтобы славить на них Бога. Но Давид вопиет: Пойте Господеви вся земля, хвалите Господа вси языци, всякое дыхание да хвалит Господа! И в Святом Евангелии сказано: Шедше научите вся языки…». Как же проповедовать Слово Божие, не зная языка тех, кому проповедуешь? Предание церковное гласит, что когда святые братья Кирилл и Мефодий проповедовали в одной местности, язычники, слыша их проповедь на славянском языке, тотчас стали принимать Крещение, и крестились более четырех тысяч человек. Благодаря подвигу святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, мы с вами имеем возможность прославлять Христа и читать Священное Писание на родном языке.
В сей день мы с вами обращаемся к подвигу святых братьев, которые всю свою жизнь проповедовали Христа и подвергались поношениям за правду Божию. В 867 году, еще до разделения Церкви на Восточную и Западную, святых братьев Папа Римский вызвал на суд. Но братья перед этим обрели мощи святого Климента, Папы Римского, который был вторым Папой в Риме. Его очень почитали римские жители. Святые многоцелебные мощи они взяли с собой в Рим. Когда Папа Адриан и весь причт римский узнали об этом, вышли с крестным ходом на встречу святых братьев Кирилла и Мефодия. Они обратились к Папе за благословением проповедовать слово Христова учения на славянском языке, и благословение сие было дано. Мы с вами знаем, что святой равноапостольный Кирилл перед своей смертью принял великую схиму и предал свою бессмертную душу в руце Божии, но заповедовал брату своему Мефодию проповедовать слово Христово. Он сказал брату: «Мы с тобою были как два воля впряжены в один плуг – проповеди Евангелия славянам. Я пал на борозде. Но не думай ты оставлять поле труда, продолжи его, уповая на помощь Божию». Так и было исполнено, и никто и ничто не могло сломить сего святого проповедника.
В сей день мы преклоняемся пред жизненным подвигом святых братьев и особо горячо молимся о Предстоятеле Русской Православной Церкви, нашем Первосвятителе, Святейшем Патриархе Московском и всея Руси Кирилле, который в сей день празднует тезоименитство, день своего небесного покровителя или день своего ангела. Святейший Патриарх Кирилл несет великое служение, проповедуя в наши дни слово Христова учения. Мы видим и знаем, о чем говорит наш Первосвятитель и с церковного амвона, и с высоких государственных трибун. Говорит Предстоятель нашей Церкви прежде всего правду Божию. Ныне мы горячо молимся, чтобы Всемилостивый Господь утвердил и укрепил нашего Святителя, дал ему доброе здравие множество лет быть Кормчим Церкви нашей, быть Предстоятелем и возвещать нам слово Христова учения. Мы преклоняемся пред героическим подвигом Святейшего Патриарха Кирилла, ибо в наше нелегкое время ему выпал жребий первосвятительского служения. Пусть Господь мира благословит его, сохранит его и дарует ему многая и благая лета!
Всех вас, возлюбленные во Христе братья и сестры, поздравляю с престольным праздником. Пусть Господь по молитвам святых славных и всехвальных Мефодия и Кирилла сохранит Церковь нашу Православную, Отечество наше Богохранимое и весь народ Божий. Да хранит всех нас Воскресший Господь Всемилостивый.
Христос Воскресе!
Пресс-служба Архангельской епархии