В Архангельске новое издание Калевалы украсили рисунками детей

Древний эпос вышел на трех языках.

В Центральной библиотеке имени Ломоносова презентовали новое издание «Калевалы». Уникальность книги в том, что в ней три текста на разных языках: ненецком, русском и финском. Ее выпустил директор Архангельского литературного музея Борис Егоров. 

На работу над книгой ушло более 20 лет. В нее вложен огромный труд фотографов, журналистов, художников, переводчиков. На ненецком языке редактировала книгу знаток и педагог Роза Канюкова. 

Примечательно, что книгу иллюстрируют рисунки детей. Они рисовали ненецкие орнаменты. Среди юных иллюстраторов была и правнучка знаменитого местного писателя Евгения Коковина. 

Прим. ред.: «Ка́левала» (карел. и фин. Kalevala) — карело-финский поэтический эпос. Состоит из 50 рун (песен). В основу «Калевалы» легли карельские народные эпические песни.

В Архангельске бывшие судебные приставы признаны виновными  в мошеннических действиях - Следственный комитет Собранные следственными органами  Следственного комитета Российской Федерации по Архангельской области и Ненецкому автономному округу доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора двум бывшим судебны
Следственный комитет
Житель Няндомы подозревается в истязании несовершеннолетней дочери своей знакомой - Следственный комитет Следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Архангельской области и Ненецкому автономному округу возбуждено уголовное дело в отношении 49-летнего жителя города Няндомы,
Следственный комитет
На выставке «Россия» прошли дни Виноградовского округа и Коряжмы - Пресс-центр Правительства На Международной выставке-форуме «Россия» в Москве муниципалитеты представили интерактивные программы, познакомили гостей стенда Архангельской области с культурным наследием и туристическим потенциалом территорий.
Пресс-центр Правительства
21 марта в посёлке Кривые озёра состоялся сельский сход - Сетевое издание Пинежье На встречу с местным населением приехали глава Пинежского округа Людмила Колик, председатель окружного Собрания депутатов Елена Хайдукова, главный врач Карпогорской районной больницы Светлана Тушина,
Сетевое издание Пинежье